22 août 2019

  Le lecteur peut traduire facilement car tout le monde sait que le septième jour, Dieu s'est reposé. Alors l'autre personnage se demande s'il ne serait pas temps qu'il se réveille. Pour cette fois des enfants. Le garçon demande à la fille si elle sait déjà détester et la petite fille répond : "Bien sûr je ne suis pas né d'hier...

Pas plus que pour l’Espagne on ne peut dire l’avenir que l’Italie nous prépare mais on peut tirer quelques leçons. Comme toute l’Europe ces deux pays sont fortement malades du capitalisme et pour s’en sortir toutes les tentatives ont eu lieu. Au début des années 90 la politique des juges a permis l’élimination d’une première caste politique… pour le grand bonheur de Berlusconi et de Bossi ! Les héritiers du PCI étant incapables de faire avancer une alternative, la gestion du pays est devenue celle d’une entreprise. Il... [Lire la suite]

La_vie_de_Cladel_par_sa_fille_Judith (extrait)   En 1905, toujours chez Lemerre, Judith Cladel rend hommage à son père par un livre conséquent, son deuxième livre. Auparavant elle a publié un livre sur Rodin dont elle fut la secrétaire. Elle a 32 ans. J’ai retenu l'extrait du récit qui évoque la période autour de 1876 quand Cladel est emprisonné un mois. Sa fille a trois ans mais elle se souvient des visites à Saint-Pélagie où on lui faisait croire que son père était chez un imprimeur pour corriger des épreuves. Il... [Lire la suite]

A la fin de son livre sur sa kirielle de chiens (pages 292 à 298) Cladel raconte l’exécution d’Orsini qui tenta d’assassiner Napoléon III. Il n'écrit pas du temps de Napoélon III (le livre est publié en 1885) sinon il finissait en prison pour longtemps car il l'écrira plusieurs fois, il aurait souhaité qu'Orsini réussisse son attentat. Il s'en explique dans les lignes qui précèdent cet extrait. J-P Damaggio  Cladel et Orsini  Triste & douce régnait la nuit, imprégnée des premières odeurs printanières apportées par la... [Lire la suite]

Muere el músico mexicano Celso Piña a los 66 años de edad. Recordamos su carrera. | Ventaneando Je l’ai écrit plusieurs fois, pour juger de la politique d’AMLO le président du Mexique, mon critère c’est sa capacité à faire baisser la puissance du crime organisé. Il a été élu suite aux échecs de ses prédécesseurs sur ce dossier. Il a nettoyé les plus hautes sphères d’un Etat corrompu, il a apporté quelques aides aux forces de l’ordre, mais qui peut croire que ça va suffire ? Donc il y avait l’autre élément pas très... [Lire la suite]