20 septembre 2019

Marcelle Tinayre et ses multiples traductions

Est-ce parce que son roman La Maison du péché a eu 40 éditions que Marcelle Tinayre bénéficie d’un belle page sur Wikipédia ? Héllé a totalisé 110 000 exemplaires en 1916. De son vivant, ses romans sont traduits en anglais, en allemand, en suédois, en russe. James Joyce analysa La Maison du péché. Bref, une belle notoriété pour cette écrivaine auvergnate puisqu’elle est né à Tulle en 1870 puis elle épouse en 1889, à Paris, Julien Tinayre (1859-1923), peintre et graveur, lui aussi fils d'un artiste originaire... [Lire la suite]
Posté par Livre social à 17:59 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
18 septembre 2019

Thilda Harlor (1871-1970) journaliste de talent

Les_Etats_généraux_du_féminisme_de_1929   Jeanne Fernande Perrot dite Thilda Harlor est une journaliste, femme de lettres, critique d’art et militante féministe française, née à Paris le 9 août 1871 et morte le 28 décembre 1970. Elle est donc de la génération de Judith Cladel (2 ans de plus) et ensemble, sous la direction de Marguerite Durand elles se sont enthousiasmée par son journal ; La Fronde. L’amitié entre les trois femmes a traversé toutes les époques même si pour des raisons inconnues Judith Cladel ne... [Lire la suite]
Posté par Livre social à 16:46 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
17 septembre 2019

Séverine par Dominique Rollin

Je ne découvre qu’aujourd’hui ce beau texte de Dominique Rollin sur Séverine. Savait-elle que Séverine écrivit, à la mort de son grand-père, Léon Cladel, un texte des plus magnifiques ? J’en doute et pourtant elle parle de la journaliste comme la journaliste a évoqué le vieil écrivain : ils étaient leur propre œuvre. Séverine n’a pas fait plus que Judith Cladel mais en ayant été la secrétaire de Vallès elle a bénéficié de la notoriété de ce dernier. Elle est présente dans mon livre sur les 101 femmes du monde où je... [Lire la suite]
Posté par Livre social à 11:17 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
16 septembre 2019

Clémence Royer, première traductrice de Darwin (1)

Sur_Clémence_Royer Mon long voyage au pays de Judith Cladel me permet de rapporter pour ce blog quelques portraits de femmes qui complètent ceux que j’avais tracés pour mon livre, 101 femmes du monde. A l’approche de son centenaire en avril 1930 Lucien Descaves indique dans Le Petit provençal : «Il serait à souhaiter que l’on profitât du centenaire de cette femme illustre pour lui ériger dans le parc Montsouris le monument qui est prêt depuis vingt ans ». La Statue de Clémence Royer de Godet Henri (1863-1937) avait en... [Lire la suite]
Posté par Livre social à 12:41 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
20 août 2019

L’esclavage dans les Harems

La France d’alors, en particulier chez les peintres vivait à l’heure de l’orientalisme. Le Bain turc d'Ingres est antérieur (1862). Ce 11 juin 1876 tout le supplément littéraire du Figaro est consacré à la Turquie. On y trouve même un histoire de Gérard de Nerval. Théophile Gautier était passé par Constantinople. Le texte ci-dessous permet de sortir d'un univers fantasmé pour toucher à la réalité. J-P Damaggio    Le Figaro 11 juin 1876 LES FEMMES ESCLAVES : LA VIE DES HAREMS Extrait d'un ouvrage de Mme Kibrizli-... [Lire la suite]
Posté par Livre social à 15:16 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
05 juillet 2019

LFI et gilets jaunes (suite)

N’étant qu’un périphérique de la vie politique française c’est par l’article de Denis Collin que j’ai découvert le cas d’Olivier Tonneau que je ne connaissais pas. Alors que j’aurais pu écrire un article Adieu Mélenchon, éloge de France insoumise voilà que je découvre un texte qui dit exactement le contraire : Adieu France insoumise, éloge de Mélenchon. Comme Denis Collin j’ai été sidéré par le propos mais je délaisse l’aspect «démocratie» du texte pour l’aspect «gilets jaunes». Voici le passage : « Il était... [Lire la suite]
Posté par Livre social à 15:21 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
08 avril 2019

Les viols des Gi's en 1944-1945

  Je reprends ici un entretien édifiant qui me semble utile de conserver dans ma catégorie féminisme. J-P Damaggio Le Monde Mary Louise Roberts : "Le sexe a été une manière d'assurer la domination américaine" L'historienne Mary Louise Roberts a enquêté sur la vague de viols et de prostitution qui a suivi la Libération de la France par l'armée américaine.  Propos recueillis par Corine Lesnes Publié le 18 juillet 2013 Mary Louise Roberts enseigne a l'université du Wisconsin, à Madison. Elle est spécialiste d'histoire... [Lire la suite]
Posté par Livre social à 13:46 - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
13 octobre 2018

Mural Olympe de Gouges

Montauban, à côté du théâtre Olympe de Gouges les artistes pris en pleine action. Le Lycée de Montech ayant pris le nom d'Olympe de Gouges, voici donc la féministe doublement à l'honneur. JPD  
Posté par Livre social à 11:48 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
08 septembre 2018

A travail égal, salaire égal... en 1918

 Voici un texte digne de célébrer la rentrée 2018. JPD L’action féministe janvier-février-mars 1918 Egalité de Traitement L'heure est venue de poser à nouveau la question de l'Egalité de Traitement. Comme le faisait remarquer le G. F.U. des Basses-Pyrénées dans son ordre du jour de juillet dernier, il se trouve des femmes qui, du fait de la guerre, ont seules la responsabilité d'une famille et ne doivent point recevoir de salaires diminués. Les Institutrices ont souci également de la dignité de la femme et ne sauraient... [Lire la suite]
Posté par Livre social à 18:18 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
27 juillet 2018

Mariategui et le féminisme

Mariategui_féminisme   Dans ma bibliothèque italienne j’ai un très beau livre qui s’intitule Mexique (il est écrit par un Italien). Dans ma bibliothèque mexicaine un autre livre écrit par un Italien s’appelle Nahui. Je me suis demandé alors quels ponts je pouvais établir entre le Mexique et l’Italie quand on sait que Benito Mussolini tenait son prénom du Mexicain Benito Juarez. J’ai cherché et dans la liste des Mexicains connus d’origine italienne je découvre la présence d’Angeles Mastretta, une romancière que j’admire. Je... [Lire la suite]
Posté par Livre social à 11:19 - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :