occitanie

Le fait est bien connu, Perbosc à créé à Comberouger, une société d’instruction populaire. A ce moment là la vie associative se développe tellement qu’ensuite, en 1901, elle sera formalisée par une loi qui est toujours importante. Avant 1901 il fallait donner avec les statuts la liste des membres. Voici donc pour la dite société les statuts dont l'article 2 précise les buts : Elle est créée dans un but d’instruction, d’éducation et de solidarité sociale. L’article 3 contient un mystère : « La société se propose... [Lire la suite]

De Sauveterre j'ai ramené des photos où une citation de Bodon inscrite sur le sol  (Boudou en français) se trouve en une dizaine de langues. J'ai retenu la version occitane et celle en arabe, Boudon étant mort en Algérie. Je n'ai pas la traduction officielle me laissant le droit de donner la mienne : "Les choses sont comme tu les crois. Certains marchent sur la mer quand pour eux il n'y a pas de mer. .." Je suis preneur d'une autre traduction. J-P Damaggio    

L’artiste-citoyen, Lubat, se bat contre les armes de distraction massive et pour une augmentation considérable du goût de la vie. C’est en jouant qu’il apprend à jouer quand l’ordre du monde dit que c’est en apprenant à jouer qu’ensuite on peut jouer. Le son produit est sa seule leçon. Son jeu sur les mots ne réduit pas les mots à un jeu mais portent un enjeu énorme. Par exemple quand d’autres reviennent travailler au pays, lui est simplement venu travailler le pays ! Et il ne s’agit pas d’une nuance. L’exil produit un... [Lire la suite]

Avec trois ans de retard je découvre le livre de Fabien Granjon sur Bernard Lubat, la Compagnie Lubat, Uzeste et en bref les UZ-topies. Un dialogiques publié par la collection Jazz en France de l’éditeur Outre-Mesure. La collection est dirigée par Laurent Cugny. Un régal, une réjouissance, une folie, une aventure, une incertitude. Il et très bien réalisé de la première page jusqu’aux index et j’ai tout d’abord eue envie de le feuilleter à la recherche de photos et de dessins. Les dessins viennent de Siné Hebdo et le temps d’un... [Lire la suite]

André Stil a participé un temps avec Noël Arnaud au surréalisme. J’ai voulu voir s’il en disait un mot dans son autobiographie. Il indique page 83 : « Cette expérience [le surréalisme], j’y insiste un peu parce que peu de gens savent que j’ai commencé par là. Beaucoup croient, en bien ou en mal, que je suis né tout armé au réalisme. Avant, il y avait toute cette aventure jeune, naïve du surréalisme, après laquelle il ne peut plus y avoir de réalisme naïf. Il n’y a plus de roman heureux.» Je ne commente pas pour m’en tenir... [Lire la suite]

Voyage_à_Venise_par_Mme_Mistral Bien qu’occitaniste depuis le début des années 1970 je n’ai jamais lu Frédéric Mistral. La faute en incombe à Mary-Lafon qui m’a dissuadé de cet effort (j'ai lu tout de même Mistral ou l'illusion de Robert Lafont). J’aurai pu ne pas en tenir compte mais c’est ainsi : je n'en suis ni désolé, ni heureux. Et voilà que, oh mystère de la vie, je tombe sur un récit de voyage de Mme Frédréric Mistral : Marie Mistral ! Son voyage à Venise de 1894 a comme premier effet de nous présenter la Venise... [Lire la suite]

Le texte que j’ai publié est surprenant à plus d’un titre et je souhaite y revenir car il apporte des éclairages imprévus. 1 ) Pourquoi est-ce lui, plutôt opposé au félibrige, qui est choisi par la Société des lettres, sciences et arts de l'Aveyron pour aller la représenter aux Fêtes latines de 1878 à Montpellier ? C’est seulement depuis 1874 que le médecin laboureur s’intéresse au patois suite à la publication d’un dictionnaire rouergat. Il considère que le peuple connu comme ignorant c’est, sur ce point, le savant, par... [Lire la suite]

Joseph_Pierre_Durand_de_Gros_et_le_félibrige En 1878 il y a une fête à Montpellier en l’honneur de l’idée latine lancée par le Félibrige. En 2011 elle a fait l’objet d’une étude précieuse[1] mais sans y lire la moindre trace du compte-rendu qu’en a fait un certain Joseph-Pierre Durand de Gros pour ses amis de Rodez qui l’y avaient envoyé. Je me suis plongé dans ce texte uniquement à cause de cette particularité : l’auteur est le fils d’un condamné de 1851 et de ce fait il s’est exilé lui-même en Angleterre et ensuite aux USA. ... [Lire la suite]

Sur un site de vidéo qui présente des occitanistes je retiens le cas d’un natif de Naucelle (Aveyron) dont le propos me semble très utile. Je ne le connaissais pas et la chanson de la fin nous renvoie vers Auguste Rosier de Sauveterre en Rouergue, dossier que j'ai un peu abandonné ces derniers jours.  https://vimeo.com/337844204 Bravo. Jean-Paul Damaggio

Voir présentation générale du mensuel Tr’òc : ICI. 1991-1992 : Jean-Paul Damaggio sur la revue Tr’òc  Damaggio_sur_Tr_oc A recopier les 50 pages que représentent mes contributions à ce mensuel j’en mesure mieux l’importance. Là se structurent mes positions culturelles, politiques, sociales. J’y joue le rôle du journaliste rendant compte de livres, colloques, concerts, rencontres et à ce mot rencontre je note que mes écrits sont en lien direct avec les rencontres qui sont nées avec la revue. Il faudrait que je... [Lire la suite]