Au port d’Envalira
A regarder de vieilles photos celle-ci m’étonne à plus d’un titre.
Un homme seul au Port d’Envalira.
Vu la position de la voiture, une Aronde camionnette, c’était sur le chemin du retour.
Il avait voulu s’arrêter là quand souvent il négligeait de s’arrêter.
Que représentait ce port pour lui ? Un souvenir de vélo ?
Il ne faisait pas très chaud.
Une main à la poche et quelque chose dans l’autre que je ne devine pas.
Je soupçonne que les autres présents ont fait grève de la photo sauf celui qui a décidé de la prendre.
Et ce mot Port, qui sert au bord de la mer !
Il m’aura fallu des années pour comprendre que c’est une déformation de Puerta devenue Porte et Port.
En espagnol les cols sont des portes.
Et les espagnols doivent se dire mais pourquoi des cols en français ?
Un col c’est bon pour les chemises.
Et ce mot d’envalira, mot catalan qui voudrait dire envoyer ?
En fait la note capitale c’est la hauteur : 2407 m. Ce n’est pas rien pour les Pyrénées.
Depuis 60 ans je ne suis jamais repassé devant ce panneau !
Jean-Paul Damaggio
