La révolte d’Oviedo le 9 mai 1808

Cette inscription sur un immeuble de la rue Cimadevilla, à l'angle de la rue Altamirano, commémore le centenaire du soulèvement du peuple d'Oviedo contre les terribles envahisseurs impérialistes français et contre les traîtres espagnols «francisés». Il a eu lieu dès le matin du 9 mai, quand la poste de Madrid apporta les premières nouvelles du sacrifice héroïque du peuple madrilène, patriotiquement soulevé le 2 mai 1808 face à l'oppression odieuse du cruel occupant et immortalisé par Goya dans son tabluea sur le 3 Mai. A noter que le texte de cette plaque, rédigé en 1908, évite de mentionner expressément la France ou le français, remplacé par un "étranger" indéfini.

Le matin même du 9, les autorités d’Oviedo, suivant les ordres de Madrid, firent imprimer une astucieuse déclaration pour diffusion dans toute la province, accompagnée de la Proclamation que le Conseil Royal avait publiée à Madrid le 2 mai.

La déclaration qui avait provoqué la révolte à Madrid le 2 mai provoque la révolte à Oviedo le 9.

Vu l'effervescence qui se faisait sentir dans les rues d'Oviedo, les autorités durent partir en corporation, avec le Commandant d'Armes Provincial, et quand, arrivée au bout de Cimadevilla, la rue où se trouvait l'Audiencia à l'heure dite, le tambour l'a signalé à l'attention, une femme nommée María Andallón a lancé le premier cri : "A bas l'imprimé!" Immédiatement une autre femme, Joaquina Bobela, a ajouté: "Ne le laissez pas publier !", Et le cri a été répété par le tambour Chanoine Llano Ponte. Alors que le comte de Peñalba et le docteur D. Manuel Reconco criaient "aux armes!", D. Froilán Méndez Vigo cassa la peau du tambour, et le tumulte augmenta, les magistrats durent se réfugier au tribunal sans avoir publié la déclaration.

Le vieil évêque et d'autres autorités sont intervenus pour essayer de calmer les choses, mais le peuple, les étudiants, les Biscayens de l’usine d'armes et quelques nobles ont envahi la Cour, qui se trouvait à Cimadevilla en face de la Calleja de los Huevos.

A cette époque là Ferdinand VII né le 14 octobre 1784 à Madrid et mort le 29 septembre 1833 dans la même ville, est roi d'Espagne entre mars et mai 1808, et de 1814 à 1833. Il était le fils du roi d'Espagne Charles IV et de Marie-Louise de Bourbon-Parme.

 J-P Damaggio.