"Le journaliste Marcel Niedergang est mort vendredi à l'âge de 79 ans. Né en1922, il débuta à Réforme en 1949 avant d'entrer au service étranger du Monde en 1952. Il rejoint France-soir comme grand reporter de 1956 à 1964. Il revient ensuite au Monde comme responsable des questions espagnoles et latino-américaines, puis au service de politique étrangère de 1975 à 1996. Il couvrit alors des événements majeurs d'Amérique latine, tel le putsch au Chili qui coûta la vie à Salvador Allende. Prix Albert-Londres en 1961 pour Tempête sur le Congo, un reportage sur la décolonisation, il avait publié, entre autres, les Vingt Amériques latines au Seuil en 1962, livre enrichi en 1969 et qui fit longtemps autorité."